「このクルマはバッドアス仕様です」　ステッカー　バッドアス　ステッカー#042　アメリカン雑貨 アメリカ雑貨

バッドアスって直訳すると完全なネガティブワードなんだけど、若者たちが使うスラングで真反対の意味で、「スゲエ」って褒め言葉で使うの。

日本語でもスゴイって意味で「ヤバイ」って近頃の若い子たちは言うでしょ！
あれと同じノリ。

と言うわけで、「このクルマはスゲエ仕様だぜ！」ってノリのステッカーが完成。

馬力が半端なくあって、スピード出まくりで、アクセル敏感で、爆音仕様で、オマケにタイヤ回して煙出しまくり・・・・
みたいな猛烈なチューンがされたマシンっ...